新华社纽约４月１８日电　纽约股市１８日继续强劲反弹。道－琼斯３０种工业股票平均价格指数上升１８４．９１ 点，以１０７６７．４２点收市，而以技术股为主的纳斯达克综合指数猛升２５４．４１点，收于３７９３．５７点。

　　这是纽约股市在上周出现震荡后连续第二天大幅度反弹。同前一交易日一样，投资者在股市开盘后纷纷入市，逢低买 进，选购诸如太阳微系统、微软和思科系统等大公司的股票，导致股市继续强劲反弹。所不同的是，在前一交易日中下跌股超 过了上升股，而１８日的反弹导致大多数股票上升。

　　纽约股市继续反弹，使许多投资者松了一口气。但股市分析家认为，目前还难说股市已完全从上周的暴跌中恢复元气 。

　　同一天，标准普尔５００种股票指数、纽约证券交易所综合指数、美国股票交易所市场价格指数和代表小公司的罗素 ２０００指数均告大幅上升。

　　当天纽约证券交易所上升股与下跌股之比为２比１，交易量从前一交易日的１２．９亿股降至１０．９亿股。（完）