中新网北京十一月二十日电 题:小布什——不怕摔的总统
记者 孙宇挺
美国现任总统布什是一个山地自行车的狂热爱好者。
去年五月的一天,小布什在得克萨斯州的克劳福德农场骑车锻炼,原本准备骑行约二十七公里的他,在骑到二十五公里时,自行车翻倒,小布什摔了下来,下巴、上嘴唇、鼻子、右手和双膝受到轻微擦伤。
事故发生后,私人医生对布什的伤口进行了清洗,但布什拒绝了特勤处特工用车把他送回去的建议,并坚持骑完二十七公里回到住处。
至今网上还能搜索到小布什摔伤以后,脸部、手掌擦破的但还笑着挥手的照片。
而小布什明显没有接受这次“教训”。在今年七月出席苏格兰参加八国峰会期间,七月六日小布什五十九岁生日那天,他在格伦伊格尔高尔夫球场一条沥青路上骑车时,同当地的一名警官冲撞,摔倒在地。当时天正下着小雨,不过小布什头戴安全帽,但自行车受到某种程度的损坏。
白宫发言人麦克莱伦说,布什双手和双臂“轻度”擦伤,白宫医生给他贴了伤口贴,然后就去出席英女王的晚宴了。
几年前,由于右膝受伤,布什不得不放弃跑步,转而狂热地爱上山地车运动。但屡次摔倒的小布什显然不打算放弃这项运动。
在这次事故两个星期之后的得克萨斯,小布什和环法自行车赛七冠王阿姆斯特朗围着小布什的克劳福德农场举行一场自行车赛,骑了二十七公里。阿姆斯特朗赛后对小布什的车技也是褒奖有加。
这次来北京,小布什再次将这项他酷爱的运动列上了访问的日程表,骑车的地点就在位于二00八年北京奥运会自行车馆馆址东侧的老山。
小布什和北京的自行车缘可以追溯到三十年前,当时他的父亲老布什正在北京出任美国驻华联络处主任。一九七五年,小布什第一次接触北京,并也和老爸一样,开始频频骑自行车出行,一个人骑着自行车“转遍全北京”,布什在访华前接受采访时称之为“奇妙经历”。那年他在北京度过了二十九岁的生日。