中新社伦敦六月十一日电(李鹏 姚丽君)英格兰队本届世界杯首次亮相，仅以一比零小胜对手巴拉圭。十一日的英国媒体不满英格兰队的平庸表现，但对比赛结果感到满意。

　　路透社报道说，英格兰队整体表现需要提高。英格兰上半场打得很有章法。四分钟领先时，英格兰队有个梦幻开始，但他们随后没有显示出埃里克森鼓励的杀手本能。不过，考虑到前三次世界杯时，英格兰的首场比赛两负一平，这次胜利开始让英格兰满意。

　　卫报则认为，缺少了鲁尼，英格兰队明显失去活力。英格兰队非常幸运地在抽签中进入了比较容易的小组，他们的南美对手并没有给他带来太多的麻烦。英格兰如此吃力的表现就“如同走在柏林破旧而甬长的老路上”。

　　BBC的电视评论员认为，英格兰队看似强壮但是整体比赛打得非常吃力，这个情况和他们在二○○二年世界杯中的表现相似。历史的一贯性告诉我们，好的开始并不能预示着一个成功的结束，因此希望英格兰下面的表现能够像埃里克森说的那样有所提高。

　　每日电讯报的评论说，贝克汉姆让英格兰享受了一次胜利的开始，但英格兰的表现很难撼动巴西、阿根廷和德国。由于天气成为英格兰表现欠佳的借口，该报揶揄说，如果英格兰想夺回世界杯，他们“应该期待全球变暖的步伐变慢一些”。

　　泰晤士报则指出，英格兰队的表现平平，但同组对手瑞典零比零战平特立尼达和多巴哥，这使下场比赛英格兰只要战胜后者，就可以确保进入下一阶段比赛。

　　独立报指出，英格兰队用习惯的犹疑风格踢了一场冷冰冰的比赛，球迷感到折磨。下半场比赛是垃圾，“但又如何？英格兰队赢了”。

　　一球小胜，全取三分，虽然过程招致批评，但这不妨碍英国各大电视台主持人的笑容满面：“赢就是赢！”