 |
 |
| 首页 | 新闻大观 | 中新财经 | 中新体育 | 中新影视 | 中新图片 | 台湾频道 | 华人世界 | 中新专稿 | 图文专稿 | 中新出版 | 中新专著 | 供稿服务 | 广告服务 |
| |
电影获奖小说盗版猖狂 《魔戒》中文版遭严重侵权 2002年04月04日 14:57 中新网上海4月4日消息：获今年奥斯卡4项大奖的电影《指环王》日前即将在各地上映。随着这部好莱坞大片的获奖和上映，电影的原作、小说《魔戒》中译本遭盗版袭击越来越严重。 据《新民晚报》报道，《魔戒》是英国著名作家托尔金于1954—1955年出版的科幻小说，共三部，被称为现代科幻小说的领军之作，去年，《魔戒》三部曲经译林出版社取得独家中文版权，分别定名为《魔戒再现》、《双塔奇兵》和《王者无敌》，于年底出版，在不到一个月的时间内连续重印。 然而不久，市场上就出现了各类非法盗版《魔戒》，盗印的《魔戒》三部曲还各有书号，书名分别为“魔戒现身”“双城奇谋”和“王者再临”，可惜，“忙中出错”，把小说作者的国籍变成了“美国”。随着电影的获奖和即将上映，盗版《魔戒》不仅未有收敛，相反，越销越多，现在连地摊上都有了盗版《魔戒》。(林伟平) 相关报道：奥斯卡获奖大片《魔戒》登全球卖座片第6位 相关报道：述评:2002奥斯卡《魔戒》遭好莱坞排外不意外 相关报道：评析:《魔戒》无缘奥斯卡最佳? 《美丽境界》被看好 相关报道：《红磨坊》《魔戒》各领风骚 英权威电影奖公布提名 相关报道：影评：正邪战斗 魔幻多姿－谈《魔戒现身》 相关报道：《魔戒首部曲》稳坐四连冠 北美票房排名出炉 相关报道：《魔戒首部曲》创下历年12月北美票房最高纪录
|
|||||
|
|
||||||
| 新闻大观| | 中新财经| | 中新体育 | 中新影视| | 中新图片| | 台湾频道| | 华人世界| | 中新专稿| | 图文专稿| | 中新出版| | 中新专著| | 供稿服务| | 联系我们| | 广告服务 |
| |
|
本网站所刊载信息，不代表中新社观点�！】帽就靖寮�，务经书面授权。 |
|