12ÍòÔªÂòË­¸üÖµ£¿±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´(4)¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú Æû³µÐÂÎÅ
    12ÍòÔªÂòË­¸üÖµ£¿±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´(4)
2009Äê06ÔÂ15ÈÕ 09:39¡¡À´Ô´£ºÆû³µµãÆÀÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡ñ ¶¯Á¦¡ª¡ªÀÊÒݵÄ1.6L·¢¶¯»ú¼¼Êõ¸üÏȽø

    Èý¿î³µµÄ¶¯Á¦ÏµÍ³ÓÐÌ«¶àµÄ¡°½»¼¯¡±£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ´óÖÚ¾­µä¶¯Á¦ºËÐĵÄÒ»´Î»ãÑÝ¡£

µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´  µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´

б¦À´£¨×ó£©Óë±¼ÌÚʹÓÃÏàͬµÄ1.6L·¢¶¯»ú

    ±¼ÌÚÖ»ÓÐÒ»¿î1.6L·¢¶¯»úÑ¡Ôñ£¬ºÍб¦À´Ò»Ñù£¬¼Ì³Ð×ԽݴïµÄ4¸×8ÆøÃŵ¥¶¥ÖÃ͹ÂÖÖá·¢¶¯»ú£¬¼¼ÊõÀϾÉ£¬74kW/6000rpmµÄ×î´ó¹¦ÂÊÓë145Nm/3800rpmµÄ×î´óŤ¾ØÔÚͬÅÅÁ¿ÖÐÒ²ÉÔÏÓÂäºó£¬Æä¸ßËÙ·¦Á¦µÄÎÊÌâһֱΪÈËÚ¸²¡¡£

²úÆ·Ãû³Æ ±¼ÌÚB50 MTºÀ»ªÐÍ Ð±¦À´1.6L ×Ô¶¯ºÀ»ªÐÍ ÀÊÒÝ 1.6ÊÖ¶¯Æ·ÓÆ°æ ÀÊÒÝ 2.0×Ô¶¯Æ·Ðù°æ
Æû¸×ÈÝ»ý(cc) 1595 1595 1598 1984
¹¤×÷·½Ê½ ×ÔÈ»ÎüÆø ×ÔÈ»ÎüÆø ×ÔÈ»ÎüÆø ×ÔÈ»ÎüÆø
Æø¸×ÅÅÁÐÐÎʽ L L L L
Æû¸×Êý 4 4 4 4
ÿ¸×ÆøÃÅÊý 2 2 4 4
ÆøÃŽṹ DOHC SOHC DOHC SOHC
×î´óÂíÁ¦ 103 101 105 120
×î´ó¹¦ÂÊ(kW) 76 74 77 88
×î´ó¹¦ÂÊתËÙ(rpm) 5600 6000 5000 5000
×î´óŤ¾Ø(N¡¤m) 145 145 155 180
×î´óŤ¾ØתËÙ(rpm) 3800 3800 3800 3750
±äËÙÏäÃû³Æ 5µ²ÊÖ¶¯ TiptronicÁùµµ×Ô¶¯Ò»Ìå ÎåµµÊÖ¶¯ TiptronicÁùµµÊÖ×Ô¶¯Ò»Ìå
µ²Î»¸öÊý 5 6 5 6
±äËÙÏäÀàÐÍ MT AT MT AT

    Ïà±È֮ϣ¬ÎÞÒÉÊÇÀÊÒݵÄ1.6L·¢¶¯»ú¸ü¼ÓÏȽø£¬Æä´îÔصÄÕýÊÇÐÂPOLOÖÐʹÓõÄÄÇÒ»¿î4Æû¸×16ÆøÃÅË«¶¥ÖÃ͹ÂÖÖáEA111ϵÁз¢¶¯»ú£¬ÓµÓпɱä½øÆø͹ÂÖÖáÕýʱϵͳ¡ª¡ª¼´ÈÕϵ³§É̾­³£ÐûÑïµÄVVT¼¼Êõ£¬ÔÚ¶¯Á¦Êä³öÓëÓͺľ­¼ÃÐÔ·½Ãæ¾ùÓв»´í±íÏÖ£»¶øÇÒʹÓÃÁ˾²ÒôÁ´ÌõÈ¡´ú´«Í³µÄƤ´ø´«¶¯£¬²»½ö¾²ÒôЧ¹ûÁ¼ºÃ£¬²¢ÓÐÃâά»¤µÄÓŵã¡£

µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´

ÀÊÒÝ1.6L³µÐÍ´îÔصÄÕýÊÇPOLOʹÓõÄ4Æû¸×16ÆøÃÅ·¢¶¯»ú

    77kW/5000rpmµÄ×î´ó¹¦ÂʺÍ155Nm/3800rpmµÄ×î´óŤ¾Ø¾ÍÏÔµÃÓÅÊÆÊ®·ÖÃ÷ÏÔÁË£¬²»½ö¸ÄÉÆÁËÀÏPOLO 1.6L·¢¶¯»úµÍתËÙ·¦Á¦µÄȱÏÝ£¬¸ü±£³ÖÁËÔÚ¸ßתËÙʱÄܹ»Ìṩ³ä×ã½øÆøÁ¿µÄÓÅÊÆ£¬¸ßËÙ¶¯Á¦Ã÷ÏÔÓÅÓÚб¦À´µÄ1.6L·¢¶¯»ú¡£

    ÀÊÒÝÓëб¦À´Ê¹ÓõÄÊÇͬһ¿î2.0L·¢¶¯»ú£¬Ô´ÓÚÅÁÈøÌØ¡¢³§É̱àºÅΪBJZ£¬ÊôÓÚ´óÖÚEA113ϵÁеÄË®ÀäÖ±ÁÐËĸ×Ëijå³ÌµçÅç×ÔÈ»ÎüÆø·¢¶¯»ú£¬²ÉÓÃÿ¸×2ÆøÃÅ£¬ÖýÌú¸×Ì壬ÂÁ¸×¸ÇµÄµ¥¶¥ÖÃ͹ÂÖÖá½á¹¹¡£

µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´

ÀÊÒÝÓëËÙÌÚ¾ùʹÓÃͬһ¿î2.0L·¢¶¯»ú

    Õâ¿î·¢¶¯»úÄܹ»Êä³ö88kW/5000rpmµÄ×î´ó¹¦ÂʺÍ180Nm/3750rpmµÄ×î´óŤ¾Ø£¬ÔÚͬÅÅÁ¿Öоø¶Ô³Æ²»ÉÏÇ¿¾¢£¬µ«Íƶ¯³µÉíÖØÁ¿²»¹ý1.3¶Ö×óÓҵĽô´ÕÐͳµÀ´ËµÒ²ËãÊǴ´ÂÓÐÓàÁË¡£

    ÔÚ´îÅäµÄ±äËÙÏä·½Ã棬Èý¿î³µ¾ùΪÁ½¿î¡°¾­µä¡±´îµµÑ¡Ôñ¡ª¡ªMQ200Îåµ²ÊÖ¶¯±äËÙÏäÓë°®ÐŵÄTiptronicÁùµµÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏ䣬ֻÊÇÔÚÔìÐÍÉÏÓÐЩ΢²»Í¬¡£

µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´  µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´

µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´  µÂϵ´óÖÚµÄÅÔÖ§ ±¼ÌÚB50 PKÀÊÒÝ/б¦À´

Èý¿î³µÓõıäËÙÏäÒ»Ñù£¬Ö»ÊDZ¼ÌÚB50£¨ÓÒ£©µÄ±äËÙÏäµ²°ÑÔìÐÍÉÔÓÐЩÌرð

    TiptronicÁùµµÊÖ×ÔÒ»Ìå±äËÙÏäÎÞÒɼ¼Êõ¸üÏȽø¡¢²Ù×÷ÆðÀ´¸üÇáËÉÊ¡Á¦£¬²»¹ýͬʱҲҪ³Ðµ£²»·ÆµÄ¼Û¸ñ£¬ÔÚ±£Ñø·ÑÓ÷½ÃæÒ²¸ü°º¹ó¡ª¡ªÍ¬ÑùÅäÖõijµÐÍ£¬×Ô¶¯µ²ÓëÊÖ¶¯µ²Òª¹óÉÏ1.2ÍòÔª¡£

¡¾±à¼­:Íõá¿¡¿
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ