º£¹é»Ø³±Ê×Ñ¡ÖйúÓëÓ¡¶È ÏÂÒ»¸ö΢Èí»òÏÖÉϺ£¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    º£¹é»Ø³±Ê×Ñ¡ÖйúÓëÓ¡¶È ÏÂÒ»¸ö΢Èí»òÏÖÉϺ£
2009Äê09ÔÂ03ÈÕ 15:48¡¡À´Ô´£ºÐÂÎÅÍí±¨¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡80Äê´ú³¤´óµÄº¢×Ó£¬´ÓС¾ÍÊÜ×Å ¡°ºÃºÃ¶ÁÊ飬½«À´È¥Ó¢ÃÀÁôѧ¡±µÄ½Ìµ¼£¬²»¹ýÏÖÔÚÕâ¸ö¹ÛÄî¿ÉÄÜÒªÓÐËù¸Ä±ä¡ª¡ª10ÄêÇ°·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÈ˲ÅÕùÏൽÃÀ¹ú ¡°¶Æ½ð¡±£¬ 10Äêºó¸÷¹úÈ˲ÅÈ´Ò»¹ÉÄÔµØÍùÖйúºÍÓ¡¶È·¢Õ¹¡£ÌرðÔڴ˴νðÈÚΣ»ú±¬·¢µÄ±³¾°Ï£¬ÐÂÐ˹¤Òµ»¯¹ú¼Ò¶ÔÈ˲ŵÄÎüÒýÁ¦´ó´óÔö¼Ó¡£ÄѹÖÓÐÈËÔ¤ÑÔ£¬ ¡°ÏÂÒ»¸ö΢ÈíÔÚÖйú³öÏÖ¡±¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇΪºÎÑ¡Ôñ»Ø¹ú

¡¡¡¡10ÄêÇ°£¬ÔÚÈ«Çò¾­¼ÃÒ»Ì廯ºÍ½ðÈÚÒµ±¬·¢Ôö³¤µÄÓÕ»óÏ£¬³öÉúÓÚÉϺ£µÄ¿µÏÈÉúÀ´µ½ÁËÃÀ¹úÇóѧ¡£ 2004Ä꣬Ëû×Ե¿ËÈø˹´óѧ°Â˹͡·ÖУȡµÃÁ˵ç×Ó¼°¼ÆËã»ú¹¤³Ìѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬³ÉΪ×ÔÐýµç×Óѧ·½ÃæµÄר¼Ò¡£ÕâÊÇÒ»ÃÅÐÂÐ˿Ƽ¼£¬ÓÃÓÚ¹¦ÂÊ°ëµ¼ÌåÆ÷¼þ¡£ËûͬʱΪ¼¸¼ÒоƬ¹«Ë¾¹¤×÷£¬ÆäÖаüÀ¨·É˼¿¨¶û°ëµ¼Ìå¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÏÖÄê32ËêµÄ¿µÏÈÉú´òËã½ñÄêÏÄÌì»ØÖйú·¢Õ¹¡£¾¡¹ÜÏÖÔÚËû»¹Ôڵ¿ËÈø˹´óѧ´Óʲ©Ê¿ºó¹¤×÷£¬µ«ËûÈÏΪ»Øµ½×æ¹úºóËûµÄ¿ÆÑм°Ö°Òµ·¢Õ¹Ç°¾°¿ÉÄÜ»á¸üºÃһЩ¡£Ëû˵£º ¡°Äܹ»»ØÈ¥¹¤×÷£¬ÎҸе½·Ç³£¼¤¶¯¡£¡±

¡¡¡¡¿µÏÈÉúÒѾ­½ÓÊÜƸÓã¬ÔÚλÓÚÉϺ£µÄÒ»¼Ò°ëµ¼ÌåÑо¿»ú¹¹ÈÎÖ°¡£Õâ·Ý¹¤×÷µÄнˮÊÇÒ»Äê10ÍòÔªÈËÃñ±Ò£¬ÓëËû֮ǰÔÚÃÀ¹ú˽Ӫ¹«Ë¾µÄÊ®ÍòÃÀÔªÄêнÏà±È£¬ÏÔµÃ΢²»×ãµÀ£¬µ«Ïà±È֮ǰµÄ¹¤×÷£¬Õâ·Ý¹¤×÷È´Äܹ»Ìṩ¸ü°²È«µÄ¾ÍÒµ±£ÕϺ͸ü¶àµÄ×ÔÓÉÈ¥×öËûÏë×öµÄ̽Ë÷ÐÔÑо¿¹¤×÷¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÔÚÃÀ¹ú¹¤×÷µÄ×î´óÎüÒýÁ¦ÊÇÔÚÄÇÀïÄܹ»×öÕæÕý¾ßÓд´ÐÂÒâÒåµÄ¹¤×÷£¬µ«Õâ¸ö¿Õ¼äÏÖÔÚËƺõÔÚ²»¶ÏËõС¡£¶øµ±Ç°ÖйúÕþ¸®ÕýͶÈë´óÁ¿×ʽð·¢Õ¹¿Æѧ¼¼Êõ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹ËûÃDz»ÄÜÖ§¸¶¸ß¹¤×Ê£¬Ç°¾°ÈÔ¾ÉÊǷdz£¾ßÓÐÎüÒýÁ¦µÄ¡£ ¡±

¡¡¡¡¿µÏÈÉúÊÇ´óÁ¿ÒòÃÀ¹ú¾­¼Ã·Å»º¶øÀ뿪ÃÀ¹úµÄ¸ß¼¼ÊõÒÆÃñÖ®Ò»¡£Ëæ×ÅÃÀ¹úʧҵÂʽӽüÁ½Î»Êý£¬¾ÍÒµ»ú»á²»¶Ï¼õÉÙ£¬¶øÏÞÖÆÒÆÃñµÄºôÉùÈ´Ô½À´Ô½¸ß¡£Ö§³Ö¼ÓÇ¿Ïà¹Ø·¨¹æµÄÈËÊ¿ÉõÖÁÖ÷ÕÅÃÀ¹ú¹«ÃñÓ¦¸ÃµÃµ½µÚÒ»ÓÅÏȵľÍÒµ»ú»á¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇΪºÎÀ뿪ÃÀ¹ú

¡¡¡¡ÏÖÄê33ËêµÄKapilÊÇÃÀ¹ú¹è¹ÈIBM¹«Ë¾µÄһλÈí¼þ¹ËÎÊ£¬Ëû×Ô2001Äê¼ÓÈëIBM¹«Ë¾£¬Ï£ÍûÄܹ»»ñµÃÔÚÃÀ¹úµÄÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨ£¬´Ó¶øÄܹ»´´Á¢×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾¡£ 2004Ä꣬IBMÌá½»ÁËÉêÇëΪÆäÉêÇëÂÌ¿¨»ñ×¼ÓÀ¾Ã¾ÓÁô£¬µ«ËûÏÖÔÚÈÔδÊÕµ½ÂÌ¿¨¡£ÒòΪ¶Ôͬһ¹ú¼®µÄÈË£¬Ã¿Äê·¢·ÅµÄÂÌ¿¨ÊýÁ¿±»ÏÞ¶¨Îª9ǧ8°ÙÈË¡£ÓÉÓÚ¸ÃÏÞÖÆ£¬À´×ÔÓ¡¶ÈºÍÖйúµÄÒÆÃñÉõÖÁ¿ÉÄÜÒªµÈµ½10ÄêÒÔÉϲÅÄÜÉêÇëµ½ÂÌ¿¨¡£ KapilÒѾ­µÈÁË5Ä꣬µ«Ëû¹À¼Æ»¹ÒªµÈÁ½µ½ÎåÄê²ÅÐС£ÔÚ´ËÆڼ䣬ËûÖ»Äֵܳ±³õ½øIBMʱµÄH-1BÇ©Ö¤£¬²»µÃÒÑÁôÔÚIBM×öÓë֮ǰÏàͬµÄְλ£¬Ö»ÎªÁËÄÜÉêÇëµ½ÂÌ¿¨¡£ËûÏÖÔÚÄÜÕõµ½6λÊý£¬µ«Ëû˵Ëû¾õµÃÈç¹ûÄÜ×ÔÓÉ»»¹¤×÷µÄ»°£¬ËûÄÜÕõ¸ü¶à¡£ ¡°ÎÒû·¨·¢Õ¹£¬Õâ¼òֱ̫ÈÃÈ˾ÚÉ¥ÁË£¬¡±Kapil˵£¬¡°ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÎÒ³¹µ×ʧȥÄÍÐÄÁË¡±¡£

¡¡¡¡Kapil¼±ÓÚÏëÓÐÒ»¸öеĿªÊ¼¡£ËûΪһ¼Ò¿ª·¢Éç»áÍøÂçµÄÔÚÏß¹¤×÷ËÑË÷ÒýÇæ (ÀàËÆÓÚTwitter£¬Facebook»òÊÇLinkdIn)¿ª·¢ÁËÏà¹Ø¼¼Êõ¡£Ëû˵Ëû´òËãÔÚÓ¡¶ÈÍƳö¸Ã¼¼Êõ¡£¡°ºÜÓпÉÄÜÎÒ»áµôÍ·»ØÈ¥£¬¡±Ëû˵£º¡°´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼º±»ÆÛÆ­ÁË¡£ÎÒ×ö³öÁË×Ô¼ºµÄ¹±Ï×£¬½»Á˸ý»µÄË°£¬ÉõÖÁ»¹Ñ§»áÁ˼ÓÀû¸£ÄáÑǵ±µØµÄ¿ÚÒô¡£µ«ÕâЩ¶¼²»¹»¡£ ¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃÔÚÃÀ¹úºÜÊÜÏÞÖÆ£¬¡±Kapil˵£¬¡°ÎÒÄܹ»Àí½âÃÀ¹úÕþ¸®ÎªÆäÈËÃñËù¸ºµ£µÄÔðÈΣ¬Ò²Àí½âËüµÄÀ§¾³¡£µ«Èç¹ûËüÄܹ»Çø·ÖºÍʶ±ð³öÄÇЩÕæÕýÏëÀ´ÕâÀ﹤×÷µÄÈ˲¢»¶Ó­ËûÃÇÀ´ÃÀ¹ú£¬ÃÀ¹ú»á±äµÃ¸üºÃ¡£ ¡±

¡¡¡¡È˲ÅÁ÷ʧ´ò»÷ÃÀ¾­¼Ã¸´ËÕ

¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬µ±À뿪µÄÊÇÈçÉÏÊö¿µÏÈÉúÕâÑùÊܽÌÓý³Ì¶È×î¸ßÇÒ×î¾ß¼¼ÄÜÐÔµÄÒÆÃñÈ˲Åʱ£¬ÎÊÌâ±äµÃ¼¬ÊÖÁË¡£¸ßнÈËÔ±À뿪ÃÀ¹ú£¬»áÏ÷¼õË°ÊÕÒѾ­´ó´ó¼õÉÙµÄÖÝÕþ¸®ºÍµØ·½Õþ¸®µÄÊÕÈë¡£Ðí¶à¾­¼Ãѧ¼Ò˵£¬¶¥¼â¿Æ¼¼È˲ŵÄÀ뿪Ҳ¿ÉÄÜ»áÏ÷ÈõÃÀ¹ú¾­¼Ã¸´ËÕµÄÇ°¾°¡£ÒòΪǡǡ¾ÍÊÇÕâЩÒÆÃñ¿ªÉèÁËÐµĹ«Ë¾¡¢´øÀ´Á˼¼ÊõÍ»ÆƲ¢ÎªÈËÃÇ´´ÔìеľÍÒµ»ú»á¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÇÇÖÎ÷ɭ´óѧµÄ¹ú¼ÒÕþ²ß½ÌÊÚDavid Hart˵£º¡°ÕâЩÕæÕýÒâÒåÉϵĴÏÃ÷È˲ÅÀ´ÃÀ¹ú¹¤×÷²¢´´Á¢Ð¹«Ë¾£¬ÎÒÃÇ´ÓÖлñÒæ·Ëdz¡£¶ÔÃÀ¹úÀ´Ëµ£¬ÖØÒªµÄÊÇÈçºÎ±£³Ö¶ÔÄÇЩÄܹ»¼¤Æð´´ÐºÍÔö³¤µÄÈ˲ŵÄÎüÒýÁ¦¡£ ¡±

¡¡¡¡°Â°ÍÂíÕþ¸®ÒѱíʾÏ°ëÄ꽫»áÍƶ¯×ÛºÏÒÆÃñ¸Ä¸ï·½°¸£¬µ«Ä¿Ç°»¹²»Çå³þÊÇ·ñ»áͨ¹ýÏà¹ØÁ¢·¨¼°»á¶Ô¼¼ÊõÒÆÃñ´øÀ´Ê²Ã´Ó°Ïì¡£Ò»¸öÐü¶øδ¾öµÄÎÊÌâÊÇÈçºÎ¶¨Òå ¡°¼¼Êõ¡±ÒÆÃñ¡£ÃÀ¹úµÄÕþ²ßÄ¿±êÊÇ ¡°¹ÄÀøÊÀ½çÉÏ×î°ôºÍ×î´ÏÃ÷µÄÈËÀ´ÃÀ¹ú£¬´´Ôìеļ¼ÊõºÍÒµÎñ¡±¡£

¡¡¡¡ÏÂÒ»¸ö΢Èí»òÔÚÉϺ£³öÏÖ

¡¡¡¡¶Å¿Ë´óѧ½ÌÊÚ¼°¹þ·ðÑо¿Ô±VivekWadhwaµÄÒ»ÏîÑо¿±íÃ÷£¬ÔøǨ¾ÓÃÀ¹úºóÀ´ÓֻعúµÄÖйúÈËÖУ¬72%ÈÏΪËûÃÇÔÚÖйú»áÓиüºÃµÄְҵǰ¾°£»¶øÔÚÏàͬÇé¿öµÄÓ¡¶ÈÈËÖУ¬56%ÈÏΪÆäְҵǰ¾°ÔÚÃÀ¹úÓëÔÚÓ¡¶ÈÊÇÒ»ÑùµÄ¡£Wadhwa¹À¼Æ£¬ÔÚδÀ´5ÄêÄÚ£¬½«Óжà´ï20ÍòÀ´×ÔÓ¡¶ÈºÍÖйúµÄ¼¼Êõ¹¤×÷ÈËÔ±»Ø¹ú¹¤×÷£¬Ïà±È¶øÑÔ£¬¹ýÈ¥20ÄêÀ´óÔ¼ÓÐ10ÍòÈËÑ¡Ôñ»Ø¹ú¹¤×÷¡£

¡¡¡¡Jan Vilcek²©Ê¿ÊÇŦԼ´óѧҽѧԺµÄһλ΢ÉúÎïѧ½ÌÊÚ£¬1964Äê×ԽݿË˹Âå·¥¿ËÁ÷ÍöÖÁÃÀ¹ú£¬Ëû´´½¨ÁËÕë¶Ô¿ËÂÞ¶÷Êϲ¡µÈÂýÐÔ²¡µÄÖÎÁÆÁÆ·¨£¬ÏÖÔÚ£¬ÔÚ¸ÃÁìÓòÏíÓÐÊ¢Óþ¡£ËûÓëÈ˹²Í¬´´°ìÁËÒ»¼Ò×ܲ¿ÉèÔÚŦԼµÄ·ÇÓªÀûÐÔ»ù½ð»á¡ª¡ªVilcek»ù½ð»á£¬ÒÔÌá¸ß½Ü³öÒÆÃñÈ˲ŵĹ«ÖÚÐÎÏ󡣡°Íâ¹ú³öÉúµÄÆóÒµ¼ÒºÍ¿Æѧ¼ÒÊÇÃÀ¹ú¾­¼ÃµÄÒ»±Ê±¦¹ó²Æ¸»£¬¡±Vilcek˵£º¡°¿É±¯µÄÊÇ£¬¹ÙÁÅÖ÷ÒåÕÏ°­×è°­Á˸ü¶àÓвÅÄܺÍÓлý¼«ÐÔµÄÈ˲ÅÀ´°ïÖúÎÒÃÇ×ß³ö¾­¼ÃË¥ÍË¡£ ¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄ·ÖÎöʦ±íʾ£¬¡°Ä¿Ç°£¬ÎÒÃÇ´¦ÔÚ¾­¼ÃË¥ÍËÖУ¬ÃÀ¹úµÄÓÅÐãÈ˲Ż¹Ëã¹»Óᣵ«Êdz¤ÆÚÀ´½²£¬ÓÅÐãÒÆÃñÈ˲ÅÁ÷ʧËù´øÀ´µÄÉ˺¦ÊÇÄãÎÞ·¨ÏëÏóµÄ¡£Á÷ʧ¹Ø¼üÈ˲ÅÒâζ×ųýÈ¥ÃÀ¹ú¾ºÕùÁ¦µÄ±£ÏÕ¡£ÏÂÒ»¸ö¹È¸è¡¢Î¢Èí»òÊÇÆ»¹û¿ÉÄÜ»áÔÚÉϺ£»òÊÇ°à¼ÓÂÞ¶ûÕâЩµØ·½³öÏÖ¡£ ¡±

¡¡¡¡Ïà¹ØÁ´½Ó

¡¡¡¡ÖйúÔÚ´´Òµ

¡¡¡¡×îÐÂͳ¼ÆÊý¾ÝÏÔʾ£¬2009Äê6Ô·Ý£¬¹ã¶«Ê¡¹ãÖÝÊÐÐÂÔöÆóÒµµÇ¼ÇÊý2870»§£¬Í¬±È¾¢Ôö15.12%£¬ÐÂÔö¸öÌ廧10635»§£¬Í¬±ÈÔö³¤1.44%¡£Õ㽭ʡÿÌìе®Éú1050λ¸öÌåСÀϰ壬ͬ±ÈÔö³¤18%¡£Î÷°²ÔÚ2009ÄêÉÏ°ëÄ꣬ÐÂÔö¸öÌ幤ÉÌ»§3Íò¼Ò¡£Òø´¨ÊÐÔÚ½ñÄêÇ°5¸öÔ£¬ÐÂÔö¹¤É̸öÌ廧7843»§£¬·¢·Å´´Òµ´û¿î1.25ÒÚÔª......Öйú´¦´¦ÔÚ´´Òµ¡£

¡¡¡¡ÎÞÒÉ£¬ÈÕÒæÔö³¤µÄ´´ÒµÈËÊý£¬ÒÔ¼°´´ÒµÈËȺµÄ¶àÑù»¯£¬ÆäʵÊÇÓ°ÏìÖйúδÀ´µÄ×îÖØҪʼþ¡£¹ýÈ¥ÈýÊ®Ä꣬Öйú×îÖ÷ÒªµÄ³É¾ÍÊǾ­¼ÃµÄѸËÙáÈÆ𣬶øÔÚÕâ±³ºó£¬ÔòÊÇ¡°ÉÌÒµÓ¢ÐÛ¡±µÄ³É¹¦Ê÷Á¢¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÃÀ¹úÖ®ËùÒÔÄÜÓµÓнñÌìµÄ³É¾Í£¬ºÜ´óµÄÔ­Òò±ãÔÚÓÚËûÃÇ´´ÐµÄÆóÒµ¼Ò¾«Éñ¡£Ð´³ö¹ý¡¶Ó°ÏìÀúÊ·µÄÉÌÒµÆß¾ÞÍ·¡·µÄÀí²éµÂ.Ì©µÂÂÞ˵£ºÃÀ¹úÈË×îÉó¤µÄʱãÊdzÉÁ¢Óë´´½¨ÐÂÆóÒµ¡£¶ø³É¹¦µØ½«ÃÀ¹ú´øÈë21ÊÀ¼ÍµÄ»¥ÁªÍø²úÒµ£¬±ãµ®ÉúÓÚ¹è¹È£¬¾¡¹ÜÄÇÀïÊÇÊÀ½çÉÏʧ°ÜÂÊ×î¸ßµÄµØ·½£¬µ«È´Ò²ÊǵØÇòÉÏ×î¾ß»îÁ¦µÄµØÇø¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¸ö¹ÊÊÂÊÇ£º1994Ä꣬µÚÒ»´ÎÀ´µ½ÖйúµÄÓ¢¹úÈ˺úÈóÔÙÒ²²»¿Ï»ØÈ¥ÁË£¬ËûÔÚ¸øËû¸¸Ç×µÄÒ»·âÐÅÖÐ˵£ºÔÚÖйú£¬Ëæ±ãÏòÄĸöµØ·½´òһǹ£¬¶¼ÄÜ´òËÀÒ»ÅŹ¡£ºóÀ´£¬ÁôÔÚÖйú¡°á÷ÁÔ¡±µÄËû¿´ÖÐÁ˸ø¸»ºÀÅÅλµÄÐÐÒµ£¬´´°ìÁ˽ñÈյġ°°Ù¸»°ñ¡±¡£¶øµ½½ñÌìÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£ºÏÖÔÚµÄÖйúÒÀÈ»ÔÚÉ¢·¢ÕâÕâÑùµÄ÷ÈÁ¦£¬ÉõÖÁ±Èµ±³õ»¹ÒªÓÕÈË¡£

    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ