中新社青岛三月二十九日电 (崔武 李进梅)记者今日从此间奥帆委获悉，青岛奥运村工程目前进展顺利，将于今年年底完工，明年初按奥运标准试运营。

　　奥运村是参加奥运会的各国运动队代表团的赛时驻地，同时也是运动员及其官员接待客人、休闲娱乐的场所，提供的服务涉及奥运会安保、交通、餐饮、环境活动、礼宾接待、宗教服务、医疗、文化展示等项目。现在，奥运村已成为世界各国运动员欢聚一堂的世界村，备受世人瞩目。

　　青岛奥运村坐落在青岛奥林匹克帆船中心内，紧邻帆船竞赛场馆，是北京之外的两个奥运分村之一。根据国际奥委会和北京奥组委要求，青岛奥运村的赛时运行要与北京奥运村在服务水平上保持一致。青岛奥帆委对青岛奥运村的运行进行了规划设计以达到这一要求。

　　据了解，青岛奥运村建筑面积十万平方米，包括居住区和国际区两部分。其中，国际区已经完工，二00六青岛国际帆船赛中已投入使用，而居住区正在进行精装修，今年年底完工。

　　预计二00八年奥帆赛期间，青岛奥运村将接待来自六十多个国家的约六百名帆船运动员及其随队官员。