中新网2月27日电 据新华社报道，西甲联赛24日皇家马德里同马德里竞技的德比大战以1：1收尾，比赛中马德里竞技的一个进球被执法裁判员伊瓦涅斯判为越位无效，伊瓦涅斯26日承认了那是个误判。

　　作为同城死敌，比赛的争夺非常激烈。主场作战的马德里竞技在第11分钟时由“金童”托雷斯率先进球，这也是这位西班牙天才球员首次在德比大战中攻破皇马队的大门。3分钟后，佩雷尼亚为马德里竞技再下一城，但第二个进球被伊瓦涅斯吹为越位无效。伊瓦涅斯26日在接受西班牙《马卡报》采访时坦言那是个误判，“当你看电视回放时，那个进球没问题，我们的确搞错了。我们现在能做的就是认真总结，以便以后不再犯这样的错误。在现场同看电视回放的情况是完全不同的，”伊瓦涅斯这样说。

　　伊瓦涅斯现年42岁，是一名生物教师。伊瓦涅斯的错判让马德里竞技遭受了不小的损失，如果佩雷尼亚的进球算数，马德里竞技就可以2：1取胜，积分追平皇马。目前皇马积分排名第四，马德里竞技以3分之差排名第五。伊瓦涅斯的误判也毁了马德里竞技推翻一个耻辱的纪录的梦想，那就是连续七年没有战胜同城死敌皇马。