【字幕】9月25日 杭州亚运会竞技体操女子资格赛暨团体决赛

　　【现场】女士们先生们，接下来跳马项目，乌兹别克斯坦老将丘索维金娜。

　　【解说】9月25日，48岁的丘索维金娜，亮相杭州亚运会竞技体操赛场，参加跳马项目的比赛。与同场竞技的一众“00后”运动员相比，她的身影显得尤为特别。丘索维金娜曾连续八次参加奥运会，是体操界现役最“高龄”的运动员。在很多人看来，这届亚运会，她的到来，本身已足够伟大。

　　【同期】现场观众

　　(纸上)写的就是“加油，你是我心中的冠军”，这个就是她各个阶段的照片。从1991年开始十几岁就看她比赛。她今天能够来到这里，就已经是非常伟大的一件事情了。

　　【同期】现场观众

　　不得了不得了，几朝元老，我觉得她这种是真正发自内心的喜欢。她能坚持我觉得肯定非常不容易的。随着年龄增长，我们国家(体操)运动员大部分二十多岁可能已经是“老将”了，她翻一倍四十多岁。真开心，能够在杭州遇到她，我觉得真的太高兴了。

　　【解说】赛场上的丘索维金娜时而热身，时而关注其他国家选手的表现。对于很多人来说，认识丘索维金娜是因为那句“你未痊愈，我不敢老”。2002年，为给患上白血病的儿子筹措医疗费，已退役的丘索维金娜在27岁“高龄”复出。如今她的儿子已经痊愈，但丘索维金娜并未离开。这次来到杭州，她希望在真正退役前，为自己的国家再拿一枚重大赛事的奖牌。现在的她，选择单纯为自己的热爱，一次次站上赛场。

　　【字幕】凭借稳定发挥，丘索维金娜在跳马资格赛中获得12.949分，晋级决赛。

　　【同期】乌兹别克斯坦体操运动员 丘索维金娜

　　很难去给自己今天的表现打分，令人高兴的是我进入了(跳马)决赛。我非常高兴在这里看到他们(中国粉丝)，非常感谢他们对我的支持与喜爱。我认为比赛还是要一步一个脚印稳扎稳打。我将会去努力竞争，然后看会有什么样的收获。

　　【字幕】9月28日 竞技体操女子跳马决赛

　　【同期】乌兹别克斯坦记者

　　如果拿到金牌，那她是一个奇迹，但无论她是否赢得奖牌，她已经是我们的英雄了。

　　【同期】现场观众

　　就感觉她前半生是为了她儿子，这场比赛是为了她自己，我希望她加油。

　　【现场】“丘妈”加油！

　　【解说】起跑、飞旋、落地，当丘索维金娜完成自己的跳马动作，全场掌声雷动。最终，她以13.383分的成绩，获得第四名，结束了自己的杭州亚运之旅。尽管没有取得奖牌，在赛后的媒体混采区，大家还是为她献上了最热烈的祝贺。

　　【同期】乌兹别克斯坦体操运动员 丘索维金娜

　　为什么要遗憾？今天的比赛已经成为过去，需要去忘记，我们应该继续向前看。每一个运动员都想赢得奖牌，但这一次其他选手比我更强一些，我尊重所有的对手。我也将继续训练，继续前进。我将为争取(2024年巴黎)奥运会的资格做准备。

　　【同期】中国体操运动员 虞琳敏

　　我每次都会和“丘妈”在现场有一些交流。拥抱，还有语言上她也会给我一些鼓励。(能和她同场竞技)是我的荣幸。

　　【同期】现场观众

　　很精彩，很感动。年龄也好，性别也好，能突破身上的桎梏，不管能不能取得成绩(奖牌)，都是一种成就吧。无论国籍，无论项目，你的精神值得我们肯定，那我们就会为你鼓掌。

　　【解说】母亲、老将、传奇……在丘索维金娜身上有很多标签，但她从来都是她自己，为自己而战。正如她在接受采访时所说的，现在就是我最好的年纪。

　　记者 程宇 张一辰 浙江杭州报道

责任编辑：【何三礼】