ÖйúÐÂÎÅÉç
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¿Æ½ÌÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå  

ÊÀÎÀר¼ÒÈÏΪSARS¼«ÓпÉÄÜ»áÔÚº£ÄÚÍâ¼ÌÐøÁ÷ÐÐ

2003Äê07ÔÂ30ÈÕ 16:08

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø7ÔÂ30ÈÕµç(¼ÇÕß ÀîµÏ ÍõÀöÄÏ)ÊýλÊÀ½çÎÀÉúר¼ÒÒ»ÖÂÈÏΪ£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÈËÀà¶ÔSARSÒÀȻ֪֮ÉõÉÙ£¬SARSÈç´ËѸÃͳöÏÖ£¬ÓֺܿìÏûʧ£¬¼«ÓпÉÄÜ»áÔÚº£ÄÚÍâ¼ÌÐøÁ÷ÐУ¬²¢ºÜ¿ÉÄÜÏñ¾ø´ó¶àÊýºôÎüµÀ´«È¾²¡Ò»Ñù£¬Ðγɼ¾½ÚÁ÷Ðи߷å¡£

¡¡¡¡ÈÎÖ°¼ÓÄôóãüÌìÍþÉúÎï¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾×ܲõļӼ®»ªÈË¿Æѧ¼ÒØõСÄÏ£¬Óë¼ÓÄôó²»Áеß(¼ÓÒ»¸öÔ²µã)¸çÂ×±ÈÑÇÊ¡¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐĸºÔðÈËRobert Bunham½ÌÊÚºÍArtin Petric½ÌÊÚ£¬ÒÔ¼°ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯´«È¾²¡ºÍ¼ÄÉú²¡¹ËÎÊ¡¢Ó¢¹ú»Ê¼Ò¿ÆѧԺԺʿ¡¢ÃÀ¹ú¿ÆѧԺԺʿGeorges Halpern½üÈÕ¾ÍSARSÓйØÎÊÌâ·Ö±ð½øÐÐÁËÌÖÂÛ¡£

¡¡¡¡ÕâЩ¿Æѧ¼ÒÈÏΪ£¬Ä¿Ç°ÎÒÃǶÔSARSµÄÁ˽⻹·Ç³£ÓÐÏÞ£¬SARSÑо¿»¹´æÔÚ×ÅÖî¶àÎÊÌ⣬È磺³ýÁËÃ÷È·µÄ·ÉÄ­´«²¥µÈÃÜÇнӴ¥Ö®Í⣬ÊÇ·ñ»¹ÓÐÆäËû´«²¥Í¾¾¶£¿Êµ¼Ê¸ÐȾµÄÈËȺÊýÄ¿¶àÉÙ£¿·¶Î§¶à´ó£¿ÓÐûÓÐÁÙ´²Ö¢×´µÄDZ·ü¸ÐȾÕߣ¿²¡¶¾ÔÚÈËÌåÄÚÄܹ»´æÁô¶à³¤Ê±¼äµÈµÈ£»È·ÕïSARSµÄÊֶλ¹ÓдýÍêÉÆ¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬Í¨³£¶ÔSARSµÄÕï¶ÏÊôÓÚÁÙ´²Õï¶Ï£¬»¹Ö÷ÒªÒÀÀµÕâÖÖÁÙ´²µÄÅŲéÀ´·¢ÏÖ¡¢Õç±ðSARS²¡ÈË¡£¶ø¶ÔÓÚʵÑéÊÒ¼ì²âÊֶΣ¬·½·¨¸´ÔÓ£¬»ù²ãÒ½ÔºÄÑÓÚ¿ªÕ¹£»²¡¶¾ÐÔÒßÃçºÍ¿¹²¡¶¾Ò©ÎïµÄÑÐÖÆÎÊÌâ¡£¾¡¹Ü¿ÆѧÒѾ߱¸ÁËÔڽ϶̵Äʱ¼äÄÚ¿ª·¢³öËüÃǵijÉÊì¼¼ÊõºÍÄÜÁ¦£¬µ«ÓÐÁËÒ»¸öÒßÃçºÍÒ©ÎïÔ­ÐÍ£¬²»µÈÓÚÁ¢¼´¿ÉÒÔͶÈëÁÙ´²Ê¹Óã¬ÐèҪһϵÁи´ÔӵĶ¯Îï¡¢ÈËÌåʵÑé¹Û²ì£¬¼ìÑ鰲ȫÐÔ¡¢ÓÐЧÐԵȣ¬ÁíÒ»·½Ã棬´ÓÈËÀà¶ÔÒѾ­ÓеÄÁ½¸ö¹Ú×´²¡¶¾µÄ·ÀÖξ­ÑéÀ´¿´£¬ËÄÊ®ÄêÀ´Ò»Ö±Ò²Ã»ÓгöÏÖ³ÉÊìµÄ¡¢ÓÐЧÒßÃçºÍ¿¹²¡¶¾Ò©Îï¡£

¡¡¡¡ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬SARS¸Õ¸Õ·¢ÉúÁ˼¸¸öÔÂʱ¼ä£¬Òª¶ÔSARS·¢ÉúµÄ¹æÂÉÏÂÒ»¸ö½áÂÛ»¹ÎªÊ±¹ýÔç¡£µ«SARSÈç´ËѸÃͳöÏÖ£¬ÓֺܿìÏûʧ£¬Óм«´ó¿ÉÄÜ»áÔÚ¹úÄÚÍâ¼ÌÐøÁ÷ÐУ¬²¢ºÜ¿ÉÄÜÏñ¾ø´ó¶àÊýºôÎüµÀ´«È¾²¡Ò»Ñù£¬Ðγɼ¾½ÚÁ÷Ðи߷å¡£ÔÚÐí¶àµØÇø£¬ÈÔÈ»´æÔÚ´óÁ¿µÄÒ׸ÐÈËȺ£¬ÒßÇéÓÐÔٶȱ¬·¢µÄ¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡ÖÖÖÖ¼£Ïó±íÃ÷£¬×÷ΪһÖÖºôÎüµÀ´«È¾²¡£¬SARSµÄÁ÷ÐбíÏÖģʽºÍÁ÷¸ÐÊ®·ÖÏàËÆ¡£¶øºôÎüµÀ´«È¾²¡¶¬´º¼¾¸ß·¢£¬ÊÇÆäÁ÷ÐйæÂÉ¡£Dr. HalpernÈÏΪ£¬Ëæ×ű±°ëÇòÔÚ½ñÄê½øÈë³õ¶¬£¬½«»á¿´µ½SARSÒßÇéÔٴγöÏÖ£¬¶øÇÒÑÏÖس̶ȿÉÄܸü¸ß¡£±±°ëÇò¶à¸ö³ÇÊпÉÄܽ«ÔÙ´ÎÃæÁÙSARSÍþв¡£Dr.BunhamÔò±íʾ£¬ÀàËÆSARSÕâÑùµÄºôÎüµÀ´«È¾²¡Èç¹ûͻȻÏûʧ¶ø²»»ØÀ´£¬Äǵ¹·´¶ø²»Õý³£¡£

¡¡¡¡SARSÊÇ·ñ»áÈçÆäËü´«È¾²¡Ò»Ñù£¬³¤ÆÚºÍÎÒÃÇΪÎ飿Dr. Halpern˵£¬ÕâÒ»µãÕýÊÇÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯×îΪµ£ÓǵÄ¡£Ñо¿ÈËÔ±ÈÏΪ£¬·Çµä²¡¶¾µÄÉú´æÄÜÁ¦¡¢´«È¾ÄÜÁ¦ÒÔ¼°´«È¾Í¾¾¶¶¼´ó´ó³¬¹ýÈËÃǵÄÔ­ÏȹÀ¼Æ¡£Òò´ËºÍSARSµÄ¶·Õù¿ÉÄÜÊÇÒ»ÏÆÚ¶ø¼è¾ÞµÄ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡ÓÚÒ»¾Å¾Å¾ÅÄ꿪ҵÖÁ½ñµÄ¼ÓÄôóãüÌìÍþÉúÎï¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬ÊÇÒ»¼ÒλÓÚθ绪µÄÉúÎï¸ß¿Æ¼¼¹«Ë¾£¬½üÆÚÖÂÁ¦ÓÚ·ÀÖÎSARSµÄÒ©ÎïÑо¿£¬ÓйزúÆ·ÒÑÉ걨ÖйúרÀû£¬²¢Äâͨ¹ý¹ú¼Ò¡°ÂÌɫͨµÀ¡±É걨·ÀÖÎSARSÒ©ÎïµÄÒ©ºÅ¡£¸Ã¹«Ë¾¶­Ê³¤ÏµÖйúÇÈÁªÇàί»á³£ÎñÀíÊ¡¢¼ÓÄôóÖйúÉÌ»áÃûÓþ»á³¤ÀîÔÆÏéÏÈÉú¡£

 
±à¼­:ÀîÊç¹ú
Ïà¹ØרÌâ:·ÀÖηǵäÐÍ·ÎÑ×
  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ÊÀÎÀר¼ÒÈÏΪSARS¼«ÓпÉÄÜ»áÔÚº£ÄÚÍâ¼ÌÐøÁ÷ÐÐ
- ÈËÃñ¾¯²ì½±ÀøÌõÁî°ä²¼ ÈýÖÖÐÐΪ¿É³·½±Àø(È«ÎÄ)
- Öð²½Í£Ö¹¸£Àû¹©ÈÈ 15Ê¡ÊÐÇø½ñ¶¬¹©Èȸĸï(È«ÎÄ)
- ÀͶ¯ºÍÉç»á±£Õϲ¿¹«²¼Ê®´ó³ÇÊиÚλ¹©ÇóÅÅÐаñ
- ÃÀ¹ú¹úÍÁ°²È«²¿ÍƳö5´ó´ëÊ©·½±ãÁôѧÉú˳ÀûÈë¾³
- ¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·£º×ãÇò´ó²Í ìÅÒ«ÐÔ¸¯°Ü(ͼ/Ŀ¼)
- ÒÁÀʳƼ´½«¾ö¶¨ÊÇ·ñ½ÓÊܹú¼ÊÔ­×ÓÄÜ»ú¹¹Í»»÷ºË²é
- µÚ9Åú²©Ê¿Ñ§Î»ÊÚȨѧ¿ÆºÍרҵÃûµ¥¹«²¼ ½ñÆð¹«Ê¾
- ÂíÀ´Î÷ÑDz»Ö¸¿Ø144ÃûÖйú·Ç·¨À͹¤ ½«Ç²Ëͻعú
- Í·µÈ²Õ˯ÎÔÆÌ ÊÀ½ç×¿Í»úA340-600µÖÆÖ¶«(ͼ)

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ